GUIDELINES for Ecstatic Dance

BE EMBODIED - Sei präsent in deinem Körper

NO TALKING - Keine Gespräche im Tanzraum

BE CLEAR – NO INTOXICANTS, NO DRUGS

- Sei klar im Bewusstsein – dies ist ein Drogen- und alkoholfreier Raum

BE CONSENSUAL. LISTEN FOR A YES. RESPECT A NO.

- Achte auf einen Konsens im Kontakt mit anderen. Spürt/hört ein „Ja“ und respektiert ein „Nein“ im Kontakt

NO PHONES. NO CAMERAS.

- Bitte stellt eure Handys in den Flugmodus und macht keine Filme oder Fotos

BE FREE. DANCE HOW YOU WANT. NO JUDGEMENT.

- Sei Frei. Tanze wie du willst. Bewerte nicht – nicht dich selbst und andere